Chroniques Somaliennes.

Friday, September 29, 2006

Pumba

Vous vous souvenez du Roi Lion ? Pumba, le phacochère a la queue en l'air ? Jusqu'ici, je n'en avais jamais vu de sauvage, mon vœu vient d'être exaucé.

La semaine dernière, escale a Johar (90 km au Nord de Mogadishu), vu que j'étais le seul passager, j'étais à l'avant a coté du pilote. Alors qu'on était en train de décoller et de prendre de la vitesse, Pumba s'est décidé à traverser la piste juste devant nous. S'il avait continué à courir bien tranquillement, il serait passer avant nous… mais l'imbécile a préféré s'immobiliser en plein milieu de piste… Conclusion, c'était lui ou nous…. Et on a du freiner en urgence…. Les deux pneus ont éclaté, petit dérapage mais rien de bien grave.
Jy - "J'imagine que des pneus d'avions c'est plus compliqué à changer que des pneus de voiture ?"
Michael (le pilote) –"Oui, surtout que la roue de secours doit venir de Nairobi…"
Conclusion, on a emballé l'avion pour la nuit et MSF Espagne nous a accueilli pour une nuit a Johar. Le lendemain matin, "l'avion - dépanneur" nous attentait à l'aube sur la piste.

En chemin vers Mogadishu, peut-être en "compensation de dédommagement", Michael m'a expliqué les rudiments, et j'ai piloté l'avion ! Un peu stressant au début mais très vite génial ! Une fois qu'on est en plein vol, c'est pas très compliqué, les pédales pour la queue de l'avion, et le manche pour les ailes, le tout est de synchroniser un peu.

Petite escale a Mogadishu, bizarre impression, difficile de concilier l'idée de 16 ans de guerre civile et une magnifique plage ensemble.

Et puis, je suis enfin arrivé à destination, l'autre projet de MSF Belgique, 250 patients, 120 staffs… et selon toute probabilité, notre projet ici deviendra aussi grand d'ici quelques années.

Ca m'a fait un bien fou de voir de nouvelles têtes (scandinaves pour la plupart), une nouvelles ville, un autre hôpital… la sécurité la bas est un peu plus relaxe (bien qu'il y ai un "car-jacking" quand j'étais la….et il y a moins de 10 voitures en ville… une histoire de clan…) et les gardes laissent leur kalachnikovs dans le coffre de la voiture… pas des plus efficaces, mais en tout cas plus relaxe.

Retour a Guri El en douceur. Le ramadan vient de commencer, tout tourne au ralenti. Conséquence amusante, on a beaucoup moins de patient au dispensaire et a l'hôpital…. Les patients attendent la fin du ramadan avant de tomber "vraiment" malade.

Je vous laisse, je m'en vais faire mon hobby préféré… la lessive hebdomadaire.

JY

Friday, September 22, 2006

Gadon et Libangale

Bonjour a tous,

Cette semaine j'ai été faire un peu de "tourisme". Pour faire plaisir au maire de Dhusa Mareb qui nous avait demande de visiter les villages de son clan (et bien sur uniquement de son clan), mais surtout pour faire un peu de pub et informer les populations des soins que nous offrons. J'ai donc été me "balader dans la campagne" avec un de nos consultants (histoire que je ne me retrouve pas a soigner une morsure de serpent tout seul… pas certain que je maîtrise bien le lancer de seringue). Bref, premier village, Libangale, au milieu de nulle part. "On y est" m'a dit mon traducteur…. Près d'une citerne a eau…. Et rien d'autre a l'horizon. On est allé au centre du village, trois huttes et une maison "en dur". Pas mal de nomades viennent s'y approvisionner en eau, j'espère que le bouche a oreille leur ferra parvenir la "bonne parole MSF".

Deuxième localité, Gadon, petite ville plus imposante, ou j'ai énormément vanté les mérites de MSF…. En encourageant la population a venir à nous… alors qu'évidemment eux ils veulent qu'on vienne à eux et qu'on ouvre un dispensaire chex eux. Très improbable vu qu'ils ne sont qu'a 40 km d'un autre de nos dispensaires. Et puis, ils me disent qu'ils ont déjà un bâtiment a disposition, on va visiter… et surprise…. Un superbe dispensaire, tout neuf et tout brillant… sans rien dedans… Ca fait un an que c'est construit et pas utilisé et, entre nous, ça ne le serra probablement jamais. On commence a bien connaître l'ONG responsable (Sahed, un toubib qui reçoit de l'argent des Somaliens a l'étranger). Ils construisent des beaux buildings, "mangent" une bonne partie de l'argent, envoie une belle photo et puis ne font rien du building…. Ou viennent demander à MSF des thermomètres ou autre matériel… Ecœurant de voir que dans un pays avec tant de besoins, certains somaliens parviennent encore a s'en mettre pleins les poches sur le dos des autres… A vous dégoûter de la nature humaine.

D'un cote, mes gardes du jour, en face, un non danger potentiel.

Sinon, ce WE je vais 4 jours en visite dans l'autre projet de MSF (45 minutes d'avion a l'Ouest). Ca va me changer les idées et me permettre de me reposer un peu…. Je viens de rentrer et pourtant je me réjouis énormément de cette pause.

Et pour le fun, je viens de me rendre compte que je passe par Mogadishu, je vais même atterrir a l'aéroport "international" ferme durant 15 ans…. La bonne chose c'est que ça me donnera l'occasion d'apercevoir l'océan… et sans mentir, je suis assez curieux de voir a quoi ressemble cette ville dont j'ai tellement entendu parler.

Si par hasard vous avez envie de voir les Marines américain se prendre une dégottée, je vous conseille très fortement le film "Black Hawk Down" sur une tentative malencontreuse des américains de restaurer l'ordre ici en 1994.

J'imagine que vous avez entendu parler du meurtre de la Soeur italienne et de la tentative d'assassinat sur le président (qui n'a jamais présidé grand chose, mais bon), rassurez vous, aucune retombée ici, tout va bien question sécurité.

Ah oui, on a enfin une Shisha "normale". Deux photos de moi, après une journée de brousse, et en plein repos…

Et pour les MSNiens, je viens d'essayer ce matin conversation audio via Internet, ça marche étonnamment bien, presque mieux que le téléphone et ça ne me coûte rien, a vos PC et micros donc…

A bientôt,

JY

Friday, September 15, 2006

Back again.

Bonjour a tous.

Me revoilà de retour dans mon pays préféré. Deux semaines de retour a la civilisation (principalement A Nairobi et dans les alentours) m'ont fait énormément de bien. Et pourtant, à peine rentre et à peine replongé dans le boulot, j'ai l'impression de bosser depuis une éternité et j'attends déjà mes prochaines vacances avec impatience.

Ici, tout va bien. Pour une fois, pas de problème "Sécu"… la situation est calme est c'est presque étonnant. Je suis revenu ici avec un gynécologue, consultant pour un mois, grec qui parle (ou plutôt baraguine) presque 10 langues dont le Serbe et avec qui je peux me re entraîner… quoi qu'il soit un peu casse pied mais bon. Son premier exploit a été de voyager avec son passeport et carnet vaccination près de son pot de "gargarisant"…qui a bien sur explose… le passeport est heureusement "soignable", le carnet vaccination est bon pour la morgue… Et je vous raconte pas les conversations "passionnantes" a table… première fois que je côtoie un gyneco… une race a vous dégoûter du fromage.

Pour le fun, je vous mets les photos d'une des avancées "très significatives" du projet. Les toilettes avant et après mon arrivée. Apres 4 mois, on a enfin une chasse d'eau qui fonctionne… longue histoire. Exemple de communication culturelle assez amusant : les murs étaient d'abord peints en rouges, et étaient très bien comme ça. Le sol était toujours en ciment. Je rappelle au log que je lui avais demandé du carrelage (sous-entendu pour le sol et je n'ai malheureusement pas précisé), lors de mon retour précédent j'ai retrouvé les murs (qui avaient d'abord été repeints en rouge)…en carrelage… et heureusement le sol aussi.

Bon, je pourrais aussi vous mettre des photos de l'hôpital "avant" et après mais ce serra pour une autre fois.

A plus et n'hésitez pas a me donner des nouvelles, la Belgique commence à me manquer de ces jours ci.

PS… et en primeur, petit aperçu des transports en commun d'ici…

Jean-Yves.